Retenez bien ces noms : Candelaria et Valentina Resano, deux soeurs qui risquent fort probablement de faire carrière dans le monde du surf. Elles se trouvent présentement aux World Surfing Games, organisé par l'ISA (International Surfing Association) pour représenter leur pays, le Nicaragua. Comme de fait, la compétition se déroule dans leur village natal, soit à Popoyo au Nicaragua. Âgées d'à peine 9 et 11 ans, les deux petites filles donnent tout ce qu'elles peuvent pour faire avancer leur pays au meilleur rang possible et elles surfent incroyablement bien! Elles réussissent à gagner contre des filles qui ont le double de leur âge!
Malheureusement, la petite Candelaria a été éliminée hier, lors du deuxième round. Par contre, sa grande soeur, Valentina est toujours dans la compétition et elle est décidée à se rendre le plus loin possible.
En entrevue à la sortie de son heat, Candelaria affirmait, dans un anglais parfait, qu'elle adorait surfer la vague tubulaire de Popoyo Outer reef lorsque c'était triple overhead. Décidément, une petite qui n'a pas froid aux yeux! Elles surfent assurément plus gros que la majorité d'entre nous!
C'est leur père, Manuel Resano, un excellent surfeur, qui les a initiées au surf dès leur très jeune âge. Regardez cette vidéo qui date de l'an dernier et qui démontre tout le talent et la passion qu'ont les soeurs Resano pour le surf. C'est adorable à voir!
Décidément, l'avenir réserve beaucoup pour Candelaria et Valentina! Et les deux petites filles sont à croquer!
Crédit : Always in Water 
